#Яесть: Незаметное убийство22 февраля 2020, 19:54Мы добиваемся успеха, подрезаем друг друга на дороге, нам становится пусто, о работе говорим, что она геморройная, глаза на лоб тоже лезут, кровь-то нам портят, с души воротит, ножом по сердцу (и серпом по тому, что ниже), соки выжимают, к стенке припирают, плешь проедают. Сначала всей страной дружно копим на «чёрный день» (заметьте, не на светлое будущее), а потом всей же страной удивляемся, когда он приходит. С чего бы это… «Paroles, paroles, paroles, Ecoute-moi!» - поет прекрасная Далида с не менее прекрасным Аленом Делоном. Слова, слова, слова. Их значение часто недооценивают. А надо бы. Особенно тем, кто говорит и думает на русском. Русский – весьма метафоричный язык. Английский даёт в двух предложениях точность, там есть структура, русский же предлагает картинку, эмоции, переживания и никакой точности. Достаточно забавно выглядит наш язык в бизнесе – «хочу, чтобы у сотрудников глаза горели», «этот соискатель «не в танке»», «я почувствую, как продажи вверх попёрли». Пауло Коэльо назвал слово самым разрушительным оружием: «Кинжалы и копья оставляют следы крови, стрелы видны на расстоянии. Яд можно обнаружить и избежать смерти. Слово разрушает незаметно». Красиво, но лирично. Это не наш профиль. Добавим хардкора в лице Носсрата Пезешкиана, немецкого психотерапевта. Именно он ввёл понятие «органическая речь» - слова и выражения, напрямую влияющие на физиологические органы человека. В первую очередь органическая речь оказывает влияние на здоровье – здравствуй, психосоматика*. Если вам всё «надоело до тошноты» или «с души воротит», может развиться нервная анорексия. Проблемы с позвоночником замучили? Проверьте, тот ли крест несёте и не слишком ли большой воз тянете. Онкологию провоцируют слова «достало всё до смерти, отравляет что-то жизнь». Самоедство, язвительность и нежелание что-то переваривать прямиком ведут к язве. А если вдруг «моча в голову ударяет», то неподалеку урологические заболевания. Дыхание связано с выражениями «нет отдушины, перекрыт кислород, чихать на кого-то». Принцип, думаю, понятен. С другой стороны, подобные выражения в речи могут появляться, когда тело уже начинает сбоить в каком-то направлении. Будет желание у человека разобраться, что первично-вторично в данном случае, разберётся. Это мы про ягодки поговорили. Теперь давайте про цветочки. Они встречаются ещё чаще. Например, глаголы-«импотенты» - попробую, постараюсь, попытаюсь. Прямо сейчас попробуйте взять какой-либо предмет, находящийся рядом. На самом деле у вас два вариант – вы его возьмёте, вы его не возьмёте. Вряд ли вы будете махать руками в воздухе. Скорее, предмет окажется в руке. «Цветочки» получили название «слова-кандалы». Также в этом перечне «не могу, не умею, не уверен(-а),не получится, это выше моих возможностей (сил), не могу обещать, от меня не зависит, не возьму на себя такую ответственность». Их можно отнести к клану «У меня не получится». Клан «Я не достоин» содержит «ещё не время, хотелось бы, но…, мало ли чего я хочу, хотеть не вредно, кто я такой/-ая, чтобы…» Далее следует клан «Не хочу, но заставляют» - «надо,нужно (в значении «обязан»),должен (должна),требуется, проблемы». Ну, и финалочка – «Это невозможно!». Сюда относятся «невозможно, маловероятно, никогда, не может быть, если вдруг (отказ от возможности), если что (и это тоже отказ от возможности: мол, хочу-то я хочу, но вряд ли получу), может случиться так… (планирование препятствий), а вдруг (та же песня), не дай бог (еще одна), нет выбора». Вывод простой: *Психосоматика (др.-греч. ψυχή — душа и σῶμα — тело) — направление в медицине (психосоматическая медицина) и психологии, изучающее влияние психологических факторов на возникновение и течение соматических (телесных) заболеваний. Татьяна Павлова, #ВашКоучПоЖизни,она же НЛП-тренер, который слышит то, что стоит за словами. Вернуться назад |
|
|