«Гарри Поттера» на татарском языке презентуют в августе

Общество 27 июля 2018, 11:22

Книги покажут в рамках всемирного форума татарской молодежи

С 1 по 5 августа в Казани состоится VIII Всемирный форум татарской молодежи. Он соберет более 1000 делегатов из 26 стран ближнего и дальнего зарубежья, 60 регионов России и районов Татарстана.

Одним из самых знаковых событий в программе значится презентация двух книг британской писательницы Джоан Роулинг о Гарри Поттере, которые перевели на татарский язык - «Гарри Поттер и тайная комната» и «Гарри Поттер и узник Азкабана». Об этом сообщили в пресс-службе КФУ.

- Для гостей прозвучат фрагменты поттерианы на татарском языке. Книга представляла для меня интерес еще в детстве, затем пришла идея ее татаризировать. Вместе со мной в команде работают несколько человек, многие из них – студенты КФУ: Гузель Ахметгараева, Гульчачак Мустафина, Булат Шаймиев – ИФМК имени Льва Толстого, а также Сарбиназ Шайхулова – ИФМиБ», - поделился главный редактор научно-просветительского проекта «Гыйлем» Айдар Шайхин.

Вернуться назад

Новости рубрики

31.08.2026 Казанские единороссы навестили подопечных фонда «БлагоДарю» Такие встречи в Казани проходят регулярно

28.08.2026 В Казани развернули самый большой флаг Татарстана Организаторы акции – активисты МГЕР провели ее у стен Казанского Кремля. Флешмоб посвящен предстоящему Дню Республики Татарстан

28.08.2026 Завершается прием заявок для участия в федеральной программе «СВОй бизнес» Цель программы – помочь ветеранам спецоперации и членам их семей адаптироваться к гражданской жизни через предпринимательскую деятельность

Новости

27 августа, 15:55 В Азнакаево провели мониторинг безопасности пешеходных переходов у образовательных учреждений Мероприятие прошло в рамках партпроекта «Безопасные дороги»

18 августа, 16:10 21 августа в Татарстане пройдет Единый день приемов участников СВО и их семей

18 августа, 11:54 В Татарстане прошла жеребьевка по распределению бесплатного эфирного времени и печатных площадей на выборах Выборы депутатов Государственной Думы состоятся 18, 19 и 20 сентября

13 августа, 10:35 Пять муниципалитетов Татарстана стали победителями всероссийского конкурса «Развитие малых городов и исторических поселений» Они получат средства на благоустройство территорий

17 июля, 16:21 Первичка Казанского отделения партии организовала спортивный турнир среди сотрудников «Метроэлектротранса» Соревнования состоялись в рамках местного партийного проекта «Здоровое общество»

15 июля, 15:40 Фестиваль тюркской культуры в Азнакаево собрал тысячи гостей Фестиваль организован в рамках Года народного единства

15 июля, 12:28 «Жена, дети, мама героя»: Лаишевский район примет всероссийский проект Мероприятие соберёт родных и близких участников специальной военной операции

15 июля, 11:57 В Татарстане более 1,6 млн. земельных участков с установленными границами Несмотря на то, что по республике процент земельных участков без четких границ минимален, Росреестр настоятельно рекомендует их владельцам провести межевание.

10 июля, 11:23 В Татарстане пройдет Региональная неделя приемов граждан по вопросам труда и занятости Задать вопросы и получить консультации по защите трудовых прав сможет каждый желающий

30 июня, 11:27 Всероссийский день бесплатной юридической помощи прошел в Татарстане Приемы граждан состоялись в Региональной и местных общественных приемных Председателя партии «Единая Россия»

Все новости

Уайлд